Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
eroki
Eu
1
adb.
irreflexivamente
,
a la ligera
,
locamente
.
Eroki jokatu duela uste dut
:
Creo que ha actuado locamente.
(bat)
sin
zoro
Iruzkinak eta proposamenak
b
eroki
Eu
1
iz.
abrigo
.
Jertsearen gainetik berokia jantzi zuen
:
Se puso el abrigo por encima del jersey.
(bat)
sin
gaineko
2
iz.
abrigo
,
lugar defendido de los vientos y del frío
.
Beroki bila ibili ziren eta azkenean txabolatxo bat topatu zuten gaua egiteko
:
Buscaban abrigo y al final encontraron una chabola para pasar la noche.
(bat)
sin
lehor
3
adb.
calurosamente
,
ardientemente
,
fervorosamente
.
sin
bero
Iruzkinak eta proposamenak
b
eroki
tu
Eu
1
ad. da
abrigarse en algún lugar
.