Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ganoragabe
Eu
1
adj.
insustancial
,
que no tiene fuste
;
descuidado -da
,
dejado -da
.
Ez dut sekula ezagutu hain pertsona ganoragabe eta utziagorik
:
No conozco a nadie tan descuidado y dejado como tú.
(bat)
Berba ganoragabeak baino ez ditu esaten
:
No dice más que insustancialidades.
(bat)
sin
ganorabako
,
zuztargabe
,
zuztarbako
,
lebabako
,
funsgabe
Iruzkinak eta proposamenak
ganoragabe
keria
Eu
1
iz.
insustancialidad
,
dejadez
.
Zure ganoragabekeria guztiok ordaindu behar dugu.
sin
ganorabakokeria
,
zuztarbakokeria
,
zuztargabekeria
,
ganorabakotasun
,
ganoragabetasun
,
epelkeria
Iruzkinak eta proposamenak
ganoragabe
keriaz
Eu
1
adlag.
insustancialmente
,
al desgaire
,
al descuido
,
sin fundamento
.
Arduragabekeriaz hitz egiten du gehienetan
:
La mayoría de las veces habla sin fundamento.
(bat)
sin
ganorabakokeriaz
,
ardurabakokeriaz
,
arduragabekeriaz
,
zuztarbakokeriaz
,
zuztargabekeriaz
,
ganora barik
Iruzkinak eta proposamenak
ganoragabe
tasun
Eu
1
iz.
insustancialidad
.
sin
ganorabakotasun
,
ganorabakokeria
,
ganoragabekeria
,
zuztarbakokeria
,
zuztargabekeria
Emaitza gehiago ikusi