Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
grano
(bat)
granu
(bizk)
Eu
1
iz.
unidad
;
poco
,
poca cantidad
.
Ez dabe atun asko atrapau, granoak baino ez.
2
iz.
grano
,
partícula pequeña
.
Sarritan konposizinoko bigarren elementua dala.
Ez daukazu konpromiso grano bat ere
:
No tienes ningún compromiso.
Comentarios y sugerencias
grano
Es
1
s.m.
Semilla y fruto
garau
,
ale
,
bihi
,
mihuri
(de fruto)
.
Grano de trigo
:
Galgaraua, galalea, galbihia, mintza.
Grano de maíz
:
Artagaraua, artalea.
2
s.m.
Elementos de un racimo
garau
,
ale
,
pikor
.
Granos de uva
:
Mahats-garauak | -pikorrak.
3
s.m.
Parte muy pequeña
izpi
,
garau
,
bildar
,
pikor
,
granu/grano
.
4
s.m.
Ref. a la piel
garau, mikor, pinporta, zeldor
(orzuelo),
bona
(espinilla)
.
5
s.m.
Bulto de algo
aleka
.
Los surfistas pulen sus tablas para quitar los granos
:
Surflariek oholak leuntzen dituzte alekak kentzeko.
Comentarios y sugerencias
grano
a
grano
Es
aleka
,
bihika
.
Comentarios y sugerencias
hacer una montaña de un
grano
de arena
Es
1
loc. vb.
harri-koskorra mendi egin
;
exagerar
dan baino gehiago esan
/
den baino gehiago esan
,
exagerau
/
exageratu
.
Ver más resultados