Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
herra
Eu
1
iz.
cólera
,
furia
.
Herra bizian jarri zen.
Herra gorrian dago bere buruarekin.
sin
amorru
2
iz.
odio
,
rencor
,
resentimiento
,
aversión
.
Herrak harra dauka bihotzean.
Nornahirentzat herra daukanak egiten du bekatu.
Herra diote egiari.
sin
gorroto
,
ikusiezin
,
ezinikusi
Iruzkinak eta proposamenak
herra
da
Es
1
s.f.
edarra, perrail, perreta/ferreta, (lu)suil, usula, murko
(vasija),
gaileta
(pequeña)
.
Iruzkinak eta proposamenak
herra
dor -a
Es
1
s.
perratzaile/ferratzaile
.
Hoy en día quedan pocos herradores
:
Gaur egun perratzaile gitxi dago.
Iruzkinak eta proposamenak
herra
dura
Es
1
s.f.
perra/ferra, gaila
(de caballo),
mandaferra
(de mulo)
.
Dicen que las herraduras dan buena suerte
:
Perrek suerte ona ei dakarre.
Emaitza gehiago ikusi