Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
lehenen
Eu
1
zenb. ord.
primero -ra
.
Neu naz lehenen.
Ni lehenen ailegatu banaiz, neu izango naiz irabazlea.
sin
lehendabiziko
,
aurrerengo
(bizk)
/
aurreneko
(bat)
,
lehenengo
,
lehen
Iruzkinak eta proposamenak
lehenen
go
Eu
1
zenb. ord.
primero -ra
.
Adan izan zan lehenengo gizonaren izena
:
Adán fue el nombre del primer hombre.
(bizk)
Lehenengo egunean ez duzue gauza handirik egingo
:
El primer día no haréis gran cosa.
(bat)
sin
lehendabiziko
,
aurrerengo
(bizk)
/
aurreneko
(bat)
,
estreinako
,
lehenen
2
adb.
primeramente
.
Lehenengo irakurri eta gero aztertu
:
Primero lo lees y luego lo analizas.
Hori egiteko, lehenengo itandu eizu zelan egin
:
Para ello, primero pregunta cómo hacerlo.
(bizk)
sin
lehenik
Iruzkinak eta proposamenak
lehenen
go eta behin
Eu
1
adb. lok.
ante todo
,
en primer lugar
,
primeramente
.
Hara joateko, lehenengo eta behin ea autobusik dagoan jakin behar dogu
:
En primer lugar tenemos que saber si hay algún autobús hasta allí.
(bizk)
sin
lehenik eta behin
,
lehenik
,
aurrena
,
aurrenik
Iruzkinak eta proposamenak
lehenen
go jaunartze
Eu
1
iz.
primera comunión
.
Emaitza gehiago ikusi