Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
mandatari
Eu
1
iz.
comisionado -da
,
mensajero -ra
,
recadero -ra
.
Pentsamendua balitz mandataria, askok jakingo leukie askoren barria.
esr
Mihia da bihotzaren mandataria
:
De la abundancia del corazón habla la lengua.
esr
Izotz zuria, eurien mandataria
:
Blanco hielo, es de lluvia mensajero.
(RS 511)
sin
mandatugile
,
bidalkin
,
mezulari
2
iz.
representante
,
mandatario -ria
.
sin
ordezkari
Iruzkinak eta proposamenak
mandatari
o -ria
Es
1
s.
Gobernante, esp. jefe de Estado
agintari
,
agintedun
,
gobernatzaile
,
gobernari
,
aginpidedun
,
jaurlari
(neol.)
.
2
s.
Representante político por elección
ordezkari
,
mandatari
.
Han llegado los mandatarios del Vaticano
:
Vatikanoko ordezkariak heldu dira.
Iruzkinak eta proposamenak
mandatari
tza
Eu
1
iz.
misión
,
comisionado
;
oficio de representante
.
Iruzkinak eta proposamenak
isil-
mandatari
Eu
1
iz.
confidente
.
Guztiak lotan egozala hurreratu jakon lagunaren isil-mandataria.
Emaitza gehiago ikusi