Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
narra
1
Eu
1
iz.
arrastramiento
.
Narran ekarri
:
Traer arrastrando.
sin
zarra
2
adj.
tonto -ta
,
bobo -ba
.
Narratzar astoa!
:
Tonto, más que tonto.
sin
kokolo
,
inozo
Iruzkinak eta proposamenak
narra
2
(bat)
nar
(bizk)
Eu
1
iz.
Nekaz.
narria
,
rastra cuadrada
.
Narra baten eraman ditu egurrak.
sin
lera
,
narria
,
larda
,
zarba
(bizk)
/
arba
(bat)
,
trineo
Iruzkinak eta proposamenak
ñarro
Eu
1
adj.
pequeño -ña
,
bajito -ta
.
sin
ñañarro
,
txapar
,
bajuto
(bizk)
/
baxuto
(bat)
,
txiki
,
txiker
Iruzkinak eta proposamenak
narra
egin
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
correrse la tierra
.
Egunotako euriak dirala-ta, lurrak narra egin dau
:
A consecuencia de las lluvias de estos días, se ha corrido la tierra.
(bizk)
2
ad. lok.
,
ad. dau
arrastrar
.
Emaitza gehiago ikusi