Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bisigu-begiak
Eu
1
iz. lok.
(kolok.)
ojos de besugo
Bisigu-begiakaz begiratu nau, zeinda ezer ulertzen ez dauen moduan
:
Se me ha quedado mirando con ojos de besugo, como si no entendiese nada.
(bizk)
2
iz. lok.
(kolok.)
ojos ojerosos por la resaca
Zuk daukazuz bisigu-begiak! Korneta ederto jo dozu atzo, ezta?
:
¡Vaya ojos que tienes! Ayer empinaste bien el codo, ¿no?
