Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

echar la pela Es: 1 loc. vb. (col.)

txahala bota
moxalak bota
barrukoak bota
larriak bota
bota
errebesau (bizk)/errebesatu (bat)
gonbitu egin (bizk)/gonbito egin (bat)
oka egin (bat)
goraka egin
gainez egin
goiti egin
gonbitau (bizk)/gonbitatu (bat)
trokau (bizk)/trokatu (bat)
botaka egin
gonbituka egin (bizk)/gonbitoka egin (bat)

A estas horas no se ven más que borrachos echando la pela por las esquinas: Mozkortiak kale-kantoietan gonbitoka baino ez dira ikusten ordu honetan. (bat)

sin echar la potaechar la rabaechar la primera papilla