Argazkia: Labayru Fundazioa
mandar a hacer gárgaras Es
1 loc. vb. (col.)
artaburuak jorratzen bialdu (bizk)/artaburuak jorratzera bidali (bat)
hautsez eperdi bota (bizk)/hautsez ipurdi bota (bat)
aurrean bialdu (bizk)/aurrean bidali (bat)
ingurutik bota
Qué a gusto mandaría este trasto a hacer gárgaras, pero cuando no hay más...: Pozik botako neuke pikutara traste zahar hau, baina barririk ez dagoan artean... (bizk)
Por pedir que no quede, pero me temo que nos va a mandar a hacer gárgaras: Hautsez ipurdi botako gaitun bildur garela ere, eskatuko diogu. (bat)