Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

¡ajo y agua! Es: 1loc. interj. (col.), (hum.)

isilik egon eta igaro!
hortzak estutu eta isilik egon!
[part.] + egin behar!
[part.] + beharra!
orain, eutsi egin!
orain, egon!
datorrena hartu behar!
hor konpon!

Si por casualidad nos pillan y nos penalizan, ajo y agua: Deskuiduan harrapau eta zigortzen bagaitue, isilik egon eta igaro! (bizk)

Votaste a favor de ellos, ¿verdad? Pues ahora, ajo y agua: Haien bando egin zenuen, bai, eta orain hor konpon. (bat)