Argazkia: Labayru Fundazioa
con la boca abierta
1loc. adv.
No me lo esperaba, chica, me dejas con la boca abierta: Ahoa bete haginegaz ixten nozu, neskato, ez neban pentsauko! (bizk)
El pequeño escuchaba con la boca abierta los relatos de su abuelo: Umetxoak harri eta belarri eginik entzuten zituen aitonaren kontuak. (bat)
¡Menuda facilidad de palabra la suya! Nos hemos quedado con la boca abierta: Harek dauka berba egiteko adua! Zurturik gagoz! (bizk)