Pasó entre los coches de costadillo: Autoen artetik trebes igaro zen. (bat)
Tenía tal borrachera que hasta andaba de costadillo: Harek eroian katua! Alboz joian! (bizk)
¡Si hay que mirar se mira de frente y no de costadillo!: Begiratzekotan, zuzen begiratu eta ez zeharretara!
