Argazkia: Labayru Fundazioa
de golpe (y porrazo) Es
1 loc. adv.
kolpe baten (bizk)/kolpe batean (bat)
supituki(ro)
goizetik gauera (de la noche a la mañana)
improvisadamente:
ezustean
Cayó al suelo de golpe y porrazo: Behera jausi zan kolpe baten. (bizk)
Soltó de golpe un taco y se hizo el silencio: Zapla bota eban biraoa eta isilik lotu ginan danok. (bizk)
El recuerdo de mis padres me ha inundado de golpe: Supituan aita eta ama etorri zaizkit burura. (bat)
Su vida cambió de golpe y porrazo: Goizetik gauera bizimodua aldatu jakon. (bizk)
La puerta se abrió de golpe: Ustekabean atea zabaldu zen. (bat)