Argazkia: Labayru Fundazioa
limar asperezas Es
1 loc. vb.
gorabeherak konpondu
tirabirak konpondu
hausi-osoak konpondu (bizk)/hautsi-osoak konpondu (bat)
hartu-emonak zuzendu (bizk)/hartu-emanak zuzendu (bat)
koskak berdindu
gauzak bere onera ekarri
Están enfadados, pero han quedado con intención de limar asperezas: Atzez dagoz, baina gauzak bere onera ekarteko asmoz lotu dira. (bizk)
Los líderes políticos se reunieron ayer con el fin de limar asperezas: Herrialde guztietako buruak batu ziren atzo euren arteko gorabeherak konpontzeko asmoz. (bat)