Argazkia: Labayru Fundazioa
tenerlo claro o llevarlo claro Es
1 loc. vb. (col.)
jai euki
akordu txarra euki ez (bizk)/akordu txarra izan ez (bat)
estar equivocado:
txarto egon (bizk)/gaizki egon (bat) (tb. con ibili)
oker egon (tb. con ibili)
Como pierda el curro, lo tengo claro: Behar barik geratzen banaz geratu, orduan izango dira komeriak. (bizk)
Lo tienes claro si crees que te va a ayudar: Horren laguntzinoaren begira bazagoz, ona zagoz. (bizk)
Lo tienes claro si piensas que va a reconocer su error: Erratuta dagoela onartu horrek? Ona zaude. (bat)
Si pretende sacar dinero vendiendo ese viejo coche, lo lleva claro: Auto zahar hori salduta dirua aterateko pentsamentua badauka, jai dauka. (bizk)