Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
erara
Eu
1
adlag.
,
adb. lok.
adecuadamente
apropiadamente
a satisfacción
sin
ganoraz
patxadaz
taiuz
egoki
ondo
egokiro
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
erara etorri
erara
etorri
1
ad. lok.
,
ad. da
,
ad. jako
(col.)
convenir
venir bien
venir al pelo
Erara jatort hau beharrau amaitzeko
:
Me viene bien para terminar este trabajo.
(bizk)
sin
ahoko zuloan jarri
norbere erara
norbere
erara
1
adb. lok.
(col.)
a
su
aire
a
su
bola
a
su
libre albedrío
Zeure erara bizi zara, baina besteon gaitzak kontuan hartzea ez da hainbeste kostatzen
:
Vives a tu bola, pero no cuesta tanto tener en cuenta los problemas de los demás.
(bat)
sin
bera beratara
norbere kontura
norbere gogara
bere burutara
norbere gisa
