Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
aldauri
(bizk)
aldiri
(bat)
Eu
1
iz.
vecindad
,
inmediaciones
;
arrabal
,
suburbio
.
Aldauri guztian be ez dago ganadurik
:
No hay ganado en toda la vecindad.
(bizk)
sin
errebal
,
uribarren
(bizk)
/
hiribarren
(bat)
,
hiribarne
,
auzo-herri
,
alboerri
2
iz.
comarca
,
zona
,
contorno
.
Bazoaze orduan zeuen aldaurira?
:
¿Entonces marcháis a vuestra zona?
(bizk)
Horrek bere aldauri guztia ezagutzen dau
:
Conoce toda su comarca.
(bizk)
sin
eskualde
