Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
apurtu Eu
1 ad. da, ad. dau
romper(se) en pedazos, triturar.
Eskilaretatik jausi da eta bernea apurtu dau: Se ha caído por las escaleras y se ha roto la pierna. (bizk)
Olatua apurtu da: La ola ha roto.
sin hausi (bizk)/hautsi (bat), puskatu, kraskatu, karraskatu
2 ad. da, ad. dau
disminuir, bajar, rebajarse.
Oiztik Gernikara ura apurtu egiten da asko: El agua disminuye mucho del Oiz a Gernika.
sin gitxitu (bizk)/gutxitu (bat), urritu, eskastu