Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
coronar Es
1 vb. Poner una corona
koroitu/koroatu, uztaitu, arotu, buruntzatu (neol.).
Han coronado al Rey: Erregea koroitu dabe.
2 vb. Ref. a obras, completar
amaitu, bukatu, burutu, egin.
Hemos coronado la obra con éxito: Lana arrakastaz amaitu dogu.
3 vb. Llegar arriba
(gailurrera | tontorrera) heldu | iritsi | igon/igo, ga(i)nea/gaina hartu.
Después de mucho sufrimiento, hemos coronado la cima: Sufrimentu handiaren ostean, gailurrera heldu gara.
sin culminar