Labayru Hiztegia

depositar Es

1 vb. Colocar

ipini, jarri, ezarri, laga, itxi/utzi (dejar), sartu (meter).

Ha depositado el dinero en la caja: Dirua kutxan ipini dau.

Deposita aquí tus pertenencias: Ipini eizuz zure ondasunak hemen.

2 vb. Colocar en depósito

gordailatu, gordailu egin.

Deposité mi dinero en el banco: Nire dirua bankuan gordailatu nuen.

3 vb. Ref. a sentimientos, confiar

jarri, ezarri, ipini.

Depositó su esperanza en ti: Zeugan jarri eban itxaropena.

4 vb., vb. prnl. Posar

jalgi/jalki (ref. a líquidos), hondoratu, behera joan, beheratu, zolaratu.

El café se depositó en el fondo de la taza: Kafea tazearen eperdian jalgi zan.

sin posar