Halako batean, gutxien uste zenean, laguna azaldu zen: En una de estas, cuando menos se esperaba, apareció la amiga. (bat)
Trankil-trankil nagoala, halako baten non agertzen jatan basurde bat, emoten deutsat karradereari eta han noa hegaz: Estaba tranquilamente cuando en eso dónde aparece un jabalí, echo a correr y salgo volando. (bizk)
Atzo gitxi egin genduanez, gaur halako bi egin behar ditugu, atzokoa eta gaurkoa bardintzeko: Como ayer hicimos poco, hoy tenemos que hacer el doble, para compensar lo de los dos días. (bizk)
