Labayru Hiztegia

intervenir Es

1 vb. Participar o tomar parte

esku hartu, parte izan | hartu.

Intervino en la conversación para dejarme en ridículo: Berbaldian hartu eban parte ni lotsagarri ixteko.

2 vb. Mediar

bitarteko egin | izan, tartean | eskua sartu.

3 vb. Hablar

berba | hitz egin, mintzatu, hitza hartu.

4 vb. Controlar la autoridad una comunicación privada

kontrolau/kontrolatu, (kontrolpean | eskupean) hartu (pinchar).

Han intervenido el teléfono de la sede: Egoitzako telefonoa kontrolpean hartu dabe.

5 vb. En política

esku hartu.

6 vb. Operar

ebaketa | ebakuntza egin, operau/operatu.

7 vb. Incautarse

hartu, harrapau/harrapatu, konfiskau/konfiskatu.