Argazkia: Labayru Fundazioa
jantzi Eu
1 ad. da, ad. dau
vestir(se), poner(se) una prenda. Ref. a ropas, calzado, sombreros, gafas, etc.
Ez dakit zer jantzi be, behar dan moduko erropa bat be ez daukat.
Nik ikusi nebanean, jersea eta txapela jantzita eukazan.
sin soinekotu
2 ad. dau
Datorren astean ezkontzeko dira, baina etxea janzteko daukie hondino.
Udabarrian kanpoak loraz jantzirik agertzen dira.
Jantzi jako ulea, hileetan egon da bapere barik baina.
sin apaindu, hornidu (bizk)/hornitu (bat)
3 adj.
Literaturan gizon jantzia dozu hori.
4 iz.
ropa, prenda de vestir.
Jantziak botata itxi ditu ohe ganean.
Zetazko jantzi ederrak ditu.
sin erropa (bizk)/arropa (bat), janzteko, janzki, aldagarri
5 iz.
vestido de mujer.
Bere egunerako jantzi barria erosi eutsien.
sin soineko, soin
6 ad. dau (irud.)
proteger, cubrir defectos.
Alkar ondo janzten dabe: Se arreglan bien entre sí, se protegen.