Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
pila
2
(bat)
pilo
(bizk)
Eu
1
iz.
Bot.
montón
,
pila
.
sin
moltso
(bizk)
/
multzo
(bat)
,
mordo
,
mordoska
(bizk)
/
mordoxka
(bat)
2
zenb. zehazbak.
un montón
,
gran cantidad
,
muchos -chas
.
-Lagun asko bildu zarete, ala? -Bai, pila.
Gaztaina pila jan dugu afalostean.
Diru pila egin zuen Argentinan.
sin
moltso
(bizk)
/
multzo
(bat)
3
iz.
Jok.
mazo
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
pila bat
pila
bat
(bat)
pilo bat
(bizk)
1
zenb. zehazbak.
un montón
,
gran cantidad
,
muchos -chas
.
erabili
pila
Inurri pila bat bildu da azukre-ontzira.
pilaka
pila
ka
(bat)
piloka
(bizk)
1
adb.
a montones
.
sin
moltsoka
(bizk)
/
multzoka
(bat)
pilan
pila
n
(bat)
piloan
(bizk)
1
adlag.
en montones
,
a montones
,
apilado -da
.
Sarriago birritan:
pilan-pilan.
Belar ondua pilan ezartzen genuen gero kortara sartzeko.