Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
sobrante
Es
1
adj.
Que sobra
gainontzeko
,
osterantzeko
,
ga(i)netiko/gainetiko
;
frec. en plur
enparadu/enparatu
,
ga(i)nerako/gainerako
,
garai(ti)ko
.
Toda la comida sobrante se la dieron al perro
:
Ganerako janari guztia txakurrari emon eutsien.
2
s.m.
(frec. en plur.)
Excedente o resto
hondakin
,
hondar
,
soberakin
,
haborokin
,
goitikin
,
apur(eria)/apur(keria)
,
arrasta
,
abar
,
geldikin
,
uzkin
,
-kin
;
expr
mutxikin
,
zarraparra
,
zarramarrak
.