Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
urrun gabe
Eu
1
adb. lok.
cerca
,
no lejos
;
próximamente
.
Urrun gabe izango da, ez da asko luzatuko
:
No estará lejos, no se demorará mucho.
(bat)
sin
urrun barik
2
postp.
al poco de
.
Hamabiak jo eta urrun gabe heldu zen
:
Llegó al poco de dar las doce.
(bat)
sin
urrun barik
3
postp.
cerca de
.
Etxetik urrun gabe aurkitu zuten gorpua
:
Encontraron el cuerpo cerca de casa.
(bat)
sin
urrun barik
