Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zozpal 2 (bizk) ezpal (bat) Eu
1 iz.
astilla.
Egurra txikitzen danean, haren zozpalak batu eta sugarritzat onak izaten dira.
Zozpalaren moduan dago hori, loditu bere ez da egiten.
esr Zelako egurra, halako zozpala: De tal palo, tal astilla.
esr Zozpalak dirudi bere egurra, ta egurrak bere ezkurra: De padres gatos, hijos michinos. (RS 483)
sin brintza (bizk)/printza (bat), eskalas (bizk)/ezkail (bat), arrail, eskarda
2 iz.
borrachera.
Hazelako zozpala!: ¡Vaya borrachera! (bizk)
sin mozkor, atxur (bizk)/aitzur (bat), katu, albora-karga, lauparda, lamorkiz