Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ancho -cha Es
1 adj. Que tiene más anchura
zabal, nasai/lasai, handi (grande), hedatsu (espacioso), zabalkote (ref. a pers.).
Tiene un pasillo muy ancho para lo pequeña que es la casa: Karraju zabala dauka etxea txikia izan arren.
2 adj. Holgado
zabal, nasai/lasai, handi, laxo, asero; demasiado grande zabalegi, handiegi, nasaiegi/lasaiegi.
He adelgazado y ahora toda la ropa me queda ancha: Argaldu egin naz eta orain erropa guztiak nasai daukadaz.
sin holgado -da
3 adj. Laxo de conciencia
gibelandi, gibelastin, patxadatsu, birika-handi, egonarritsu, prakanasai/prakalasai (fig.), bare ederreko | handiko; col potrohandi, potroso.
4 s.m. Anchura
zabal(era), zabalgo, nasaiera/lasaiera.
De ancho tiene un metro: Zabaleran metro bat dauka.