Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
atadura Es
1 s.f. Ligadura
lokarri, amarra, lotura, esteka(dura), loki, heskarri, lokailu, estekailu; retorcida nekabihur, bihurgai, bihurki, bilur.
No sé dónde he dejado las ataduras del caballo: Ez dakit non itxi dodazan zaldiaren lokarriak.
sin ligadura
2 s.f. Unión
lotura, lokarri, atxikidura, esteka, lotugarri (fig.).
Nunca se ha comprometido con nadie porque no le gustan las ataduras: Inori ez deutso egundo ezkontzeko berbea emon, loturarik gura ez dauelako.