Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

gallina Es: 1 adj., s. (col.) (Persona) cagueta

oilo(busti), oiloki, euli, lepozale; cobarde koldar, kaden, izukor (asustadizo); miedoso bildurti/beldurti, ikarati; acoquinado kikil, txepel, epel.

¡No seas gallina y salta!: Ez zaitez oilobustia izan eta saltu eizu!

sin cagón -a

: 2 s.f. (Gallus gallus.) En zoología

oilo, basoilo (silvestre), oilanda (joven).

En lenguaje infantil: Kurrita, pipi <(ref. a todas las aves),> kokoko.

Voz de la gallina, cacareo: karkaraxa/karaka, karranka, kokoratza, kakaraka(da)

Voz para llamar a las gallinas: kurra, purra, urra.

Voz para ahuyentar a las gallinas: ux <(tb. otros animales domésticos).>.