Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
inaguantable
Es
1
adj.
astun, ernegagarri, enpagugarri, antojugarri, gogaikarri, eroanezin(eko)/eramanezin, jasanezin(eko)/jasanezin, ezin jasan leiteken(a)/daitekeen(a);
difícil de aguantar
eroangatx/eramangaitz, jasangatx/jasangaitz;
intenso
bizi, min, sakon
(profundo)
.
Me operaron de la cadera porque tenía un dolor inaguantable
:
Kaderatik operau ninduen min handia neukalako.
No le hagas caso porque es un tío inaguantable
:
Ez egiozu jaramonik egin, tipo astuna da eta.
sin
insoportable