Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
incluso -sa Es
1 adv. También
be(re)/ere (bai), baita... be(re)/ere, eta bai... be(re)/ere, arabere/are.
Incluso a mí me gustó: Neuri bere gustau jatan.
Lo pensó e incluso lo dijo poco después: Pentsau eta esan be egin eban handik gitxira.
Escribió sobre la muerte e incluso sobre la vida después de la muerte: Heriotzaz eta arabere heriotzaren osteko bizitzaz idatzi eban.
sin también
2 adv. Inclusive
barne, barru(an) [dala/dela | ...], barren.
Todo pertenece a mi abuelo, incluso la casa en la que vivimos: Ondasun guztiak dira aitonarenak, bizi garen etxea barne.
3 adv. Expresando comparación
arabere/are ...-ago, areago, arabere/are gehiago (más), arabere gitxiago/are gutxiago (menos), [sust.] + bera baino ...-ago.
Más guapa incluso que una princesa: Printzesa bat bera baino politagoa.
4 adj. Incluido
barne, barru(an) [dala/dela | ...], barren, sartu(ta).
Lo hemos suscrito todos los empleados, trabajadores de turno de tarde incluso: Behargin guztiak egin dogu bat horretan, arrastiko langileak be barruan dirala.
sin incluido -da