Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
paisano -na
Es
1
s.
Compatriota
herrikide
,
herritar
,
sorkide
,
aberkide
,
gutar
(correligionario)
.
sin
compatriota
2
s.
Campesino
baserritar
,
nekazari
,
labradore
,
laborari
,
lurlantzaile
,
abarkadun
(fig.)
,
basetxetar
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
vestido de paisano
vestido de paisano
1
loc. adj.
kaleko jantzita
,
kale-jantzian
.
No sabía que era policía, siempre que lo he visto estaba vestido de paisano
:
Ez dot jakin polizia dana, ikusi dodan guztietan kaleko jantzita egon da.
(bizk)