Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
raro -ra
Es
1
adj.
Extraño
arraro
,
bitxi
,
arrotz
.
Es un hombre raro y prefiero no tratar con él
:
Gizon arraroa da eta nahiago dut berarekin inongo harremanik ez izan.
sin
chocante
2
adj.
Escaso en su clase
bakan
,
urri
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
¡qué raro que...!
¡qué raro que...!
1
loc.
asko | handia da!
¡Qué raro que siempre me pase a mí!
:
Asko da ba beti neuri pasau beharra!
(bizk)
¡Qué raro que aún no haya venido, a estas horas siempre está aquí!
:
Handia da oraindino etorri barik egotea, ordu honetarako hemen izaten da eta!
(bizk)