Argazkia: Labayru Fundazioa
rodear Es
1 vb. Estar alrededor de alguien o algo
-(r)en inguruan | bueltan egon, -(r)i bueltea emon/-(r)i buelta eman, inguratu.
Las peñas rodean el pueblo: Haitzek herria inguratzen dute; herriak hatxak daukaz bueltan-bueltan.
2 vb., vb. prnl. Poner a alguien o algo alrededor
-(r)en inguruan | bueltan ipini (tb. con jarri y parau/paratu); // sólo [vb.] inguratu; sólo [vb. prnl.] -(r)en alboan | ondoan | inguruan | arrimuan egon (tb. con ibili), inguratuta | inguraturik egon (estar rodeado).
Las tropas rodearon la ciudad: Hiriaren inguru guztian ipini ziren soldaduak.
Siempre se ha rodeado de gente pudiente: Aberatsen arrimuan ibili da beti.
La casa está rodeada de árboles: Zuhaitzez inguraturik dago etxea.