Los padres son los que a menudo te sacan las castañas del fuego: Gurasoak dira sarritan babak eltzetik ateratzen dizkizutenak. (bat)
No siempre tendrás quien te saque las castañas del fuego: Beti ez dozu eukiko euliak nork kendu. (bizk)
En nuestra familia, siempre ha sacado las castañas del fuego la abuela: Gure familian amona izan da beti txingarra atera duena. (bat)
