Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
vinatero -ra
Es
1
s.
Persona que vende o reparte vino
ardaodun
/
ardodun
,
ardao-saltzaile
/
ardo-saltzaile
.
El vinatero del pueblo nos servía el vino directamente del odre
:
Herriko ardaodunak zaragitik bertatik emoten euskun ardaoa.
(bizk)
2
s.
Persona que produce vino
ardaogile
/
ardogile
,
ardaogin
/
ardogin
.
El cambio climático preocupa también a los vinateros
:
Klima-aldaketak ardogileei ere eragiten die kezka.
(bat)
sin
vinicultor -a
3
adj.
Del vino
ardaoaren
/
ardoaren
,
ardao-*
/
ardo-*
.
Tratan de fortalecer la industria vinatera de la comarca
:
Eskualdeko ardoaren industria indartzeko ahaleginean ari dira.
(bat)