Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
berbatu Eu
1 ad. da, ad. dau
comprometer(se) de palabra, apalabrar, convenir.
Berbatuta egoan baina ezin izan da etorri: Se comprometió de palabra pero no ha podido venir. (bizk)
Oraindino ez dot pisua erosi, baina berbatuta daukat: Todavía no he comprado el piso, pero lo tengo apalabrado. (bizk)
sin alkar hartu (bizk)/elkar hartu (bat), hitzartu, kontzertau/kontzertatu
2 ad. da
ponerse a discutir, enfadarse.
Nagusiagaz berbatu zan eta kanpora bota eben: Se puso a discutir con el jefe y lo echó. (bizk)
sin eztabaidatu