Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
erdipurdi
Eu
1
adb.
a medias
,
medianamente
.
Orain erdipurdi ibiltzea baino hobe da gero guztiz ondo ibiltzea.
Dena egiten du erdipurdian, ez daki ezer ondo egiten.
Ez omen dabil ondo, erdipurdi baino.
sin
erdizka
,
halan-holan
(bizk)
/
hala-hola
(bat)
,
halan-halan
(bizk)
/
hala-hala
(bat)
,
guztia beharrean
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
erdipurdika
erdipurdi
ka
1
adb.
a medias
.
Euskera ederto egiten du, baina ingelesa erdipurdika.
Ez dut erdipurdika baino ezagutzen euskal poesiaren ibilbidea.
sin
erdizka
,
hala-hala
,
halan-holan
(bizk)
/
hala-hola
(bat)
erdipurdiz
erdipurdi
z
1
adlag.
malamente
,
de mala manera
.
Erdipurdiz eta arineketa baten egiten dau dana.
sin
txarto
,
gaizki
,
txarki