Labayru Hiztegia :: Emaitza

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA

Argazkia: Labayru Fundazioa

Iruzkinak eta proposamenak

ezari Eu: 1ad. dau (arr.)

acostumbrarse, amoldarse, aclimatarse.

Berorrek ez leuke hemen ezariko: Usted no se aclimataría aquí.

sin ohitu, egin

Horri loturiko hiztegi-sarrerak

ezarian

ezarian

1adlag.

poco a poco, pausadamente.

Birritan be bai: ezari-ezarian.

Ezari-ezarian, konturatu barik, kendu jakon bihotzeko mina.

Ezarian eta oharkabe heldu zitzaion gaua.

sin astiro, apurka, polito (bizk)/poliki (bat), pixkanaka, geldika, altsika

2adlag.

insensiblemente, pausadamente; disimuladamente.

Berbaz goazala-ta, ezarian edo igarri barik egin dogu ja makina bat kilometro oinez.

Ezarian eta konturatu barik zabaldu zan gaixo hori.

sin igarri barik/gabe, konturatu barik/gabe