Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
itxurabakotu
Eu
1
ad. dau
desfigurar
,
deformar
.
Hobetu gurean, itxurabakotu egin dozu koadroa
:
Tratando de mejorar, has deformado el cuadro.
(bizk)
Gaztak gaztanontzietan sartu ezean, itxurabakotu egingo zaizkizu
:
Si no metes los quesos en los moldes, se te deformarán.
(bat)
sin
itxuragabetu
,
desitxuratu
,
kaskaildu
