Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
jakin barik/gabe
Eu
1
adb. lok.
sin saberlo
;
inadvertidamente
.
Zelan dan jakin barik ezin zara hasi ezer egiten
:
No puedes empezar a hacer nada si no sabes cómo es.
(bizk)
Nik ezer jakin gabe esan diot, jakin banu ez nion esango
:
Le he dicho sin saberlo, si hubiera sabido no le hubiera dicho.
(bat)
sin
ez dakiala