Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

oilo Eu: 1 iz. Zool. (Gallus gallus)

gallina.

esr Oiloari oloa eta astoari lastoa: A cada uno hay que darle lo que le conviene.

esr Oiloa irabazi eta kapona galdu: Andar de mal en peor.

ikusi oilar

: 2 adj. (irud.)

cobarde.

Ez daiela esan oiloa nazala: Que no digan que soy un cobarde. (bizk)

sin koldar, kikil, oilobusti, oiloki

Horri loturiko hiztegi-sarrerak

oilo koloka

oilo koloka

1 iz.

gallina clueca.

sin oiloloka (bizk)/oilaloka (bat), amaloka

oilo-eperdi/-ipurdi

oilo-eperdi/-ipurdi

1 iz. lok.

carne de gallina, piel de gallina.

Abesti hau entzuten dudan bakoitzean, oilo-ipurdia jartzen zait: Cada vez que escucho esta canción, se me pone la piel de gallina. (bat)

sin oilo-ikara, pipiladura, oilaragi

oilo-harri

oilo-harri

1 iz.

bebedero de gallinas, abrevadero de gallinas.

sin oilontzi

oilo-ikara

oilo-ikara

1 iz.

carne de gallina, piel de gallina.

sin oilo-eperdi/-ipurdi, oilo-narru, pipiladura, oilaragi, oilo-larru

oilo-korokaxitxak

oilo-korokaxitxak

1 iz. (pl.) Astron.

constelación de las Pléyades, constelación de las Cabrillas.

oilo-korotz/-gorotz

oilo-korotz/-gorotz

1 iz.

excremento de gallina.

Oilo-korotzak daukan lako hatsik!

oilo-larru

oilo-larru

1 iz.

carne de gallina, piel de gallina.

sin oilo-narru, oilo-eperdi/-ipurdi, oilo-ikara, pipiladura, oilaragi

oilo-lur

oilo-lur

erabili oilalur

oilo-mika

oilo-mika

1 iz.

gallina enferma de pepita.

oilo-narru

oilo-narru

1 iz.

carne de gallina, piel de gallina.

sin oilo-larru, oilo-eperdi/-ipurdi, oilo-ikara, pipiladura, oilaragi

oilo-oiloka

oilo-oiloka

1 adb. Jok.

(jugar) a la gallina ciega.

Umeak oilo-oiloka olgetan dabilz: Los niños están jugando a la gallina ciega. (bizk)

sin itsuka, itsumandoka, itsuastoka, itsu-kapeluka, zapoka

oilo-salda

oilo-salda

1 iz.

caldo de gallina.

oilo-txitoak

oilo-txitoak

1 iz. (pl.) Astron.

constelación de las Pléyades, constelación de las Cabrillas.