Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
aniztasun
Eu
1
iz.
multitud
,
abundancia
.
Gizakiaren sufrimenduen aniztasunak ez du azkenik
:
La multitud de sufrimientos del ser humano no tiene fin.
(bat)
sin
askotasun
,
ugaritasun
2
iz.
pluralidad
.
Iritzi-aniztasuna
:
Pluralidad de opinión.
Gizartearentzat aberasgarri da hizkuntza-aniztasuna
:
La pluralidad idiomática es enriquecedora para la sociedad.
sin
askotasun
Iruzkinak eta proposamenak
balio
aniztasun
Eu
1
iz.
polivalencia
.
Iruzkinak eta proposamenak
bio
aniztasun
Eu
1
iz.
biodiversidad
.
Munduko bioaniztasun handiena duen kontinentea Amerika da
:
América es el continente con mayor biodiversidad del mundo.
(bat)
sin
biodibersidade
(bizk)
/
biodibertsitate
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
ele
aniztasun
Eu
1
iz.
Hizkl.
multilingüismo
,
plurilingüismo
.
Emaitza gehiago ikusi