Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
aurrena
Eu
1
adb.
primeramente
,
ante todo
,
en primer lugar
,
primero
.
Aurrena gaurko egitaraua prestatuko dugu, eta gero biharkoa
:
Primero prepararemos el programa de hoy y después el de mañana.
(bat)
sin
lehenengo
,
lehenengo eta behin
,
lehenik
,
aurrenik
,
lehenbizi
Iruzkinak eta proposamenak
aurren
(bat)
aurreren
(bizk)
Eu
1
adj.
,
zenb. ord.
primero -ra
,
delantero -ra
,
principal
.
Okerkerietan aurrena da, ez ikasten.
Soldadu aurrena kapitaina da.
sin
aurreneko
,
lehendabiziko
Iruzkinak eta proposamenak
aurrendari
Eu
1
iz.
delantero -ra
,
guía
,
jefe -fa
,
caudillo
,
predecesor -a
.
Gudarien aurrendaria zen eta ospe handiko gizona.
sin
aitzindari
,
aurretiko
,
bide-erakusle
Iruzkinak eta proposamenak
aurreneko
(bat)
aurrerengo
(bizk)
Eu
1
izlg.
el primero
,
el más adelantado
,
el principal
.
Aurreneko zeregina amaitzen dudanean ekingo diot besteari.
sin
lehendabiziko
,
aurrerengo
,
aurreren
,
lehen
,
lehenen
,
lehenengo
2
adb.
por primera vez
,
al principio
.
Aurreneko onean hitz egin zioten, baina gero gogorrean.
Emaitza gehiago ikusi