Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
berdintza
(bat)
bardintza
(bizk)
Eu
1
iz.
comparación
,
símil
,
parábola
.
Abadeak berdintzen bidez erakusten zuen dotrina
:
El cura enseñaba la doctrina mediante las parábolas.
(bat)
sin
konparazino/konparazio
,
erkaketa
2
iz.
Mat.
igualdad
.
Iruzkinak eta proposamenak
berdintza
ile
(bat)
bardintzaile
(bizk)
Eu
1
iz.
,
adj.
igualador -a
;
allanador -a
;
que iguala
.
Iruzkinak eta proposamenak
des
berdintza
(bat)
desbardintza
(bizk)
Eu
1
iz.
diferencia
.
Bien arteko desberdintza ez zen hain nabaria
:
No era tan evidente la diferencia entre ambas.
(bat)
sin
desbardintasun
(bizk)
/
desberdintasun
(bat)
2
iz.
Mat.
desigualdad
.