Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bezainbat
Eu
1
mend. konp.
tanto... como...
.
Buru bezainbat aburu
:
Tantas opiniones como personas.
sin
adina
,
beste
,
lain
,
duin
,
gara
,
edu
Iruzkinak eta proposamenak
bezainbat
ean
Eu
1
postp.
por lo que se refiere a
,
en lo referente a
.
Aurrean
-(e)z
osagarria dauela.
Diruaz bezainbatean
:
En lo referente al dinero.
Gizarteaz bezainbatean
:
En lo referente a la sociedad.
Iruzkinak eta proposamenak
ahal
bezainbat
Eu
1
adb. lok.
en la medida de lo posible
,
cuanto se pueda
.
Ahal bezainbat zure alde hitz egingo dut
:
En la medida de lo posible hablaré a tu favor.
(bat)
sin
albait
Iruzkinak eta proposamenak
ahal
bezainbat
ean
Eu
1
adb. lok.
en la medida de lo posible
.
Eskolara joan behar duzue ahal bezainbatean
:
Tenéis que ir a la escuela en la medida de lo posible.
(bat)
sin
albait