Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ehi Eu
1 adj.
fácil.
Euskara ehi eta argian azaldu zuen dena: Explicó todo en un euskera fácil y claro. (bat)
Hain da ehi hori ulertzea: Es tan fácil entenderlo.
sin erraz
Iruzkinak eta proposamenak
ehiki Eu
1 adb.
fácilmente.
Ehiki esaten dituzu gauzak, baina egitea gehiago kostatzen zaizu: Dices fácilmente las cosas, pero te cuesta más hacerlas. (bat)
sin erraz, aise, eroso, ehinera, esketsu
Iruzkinak eta proposamenak
ehinera Eu
1 adb.
fácilmente.
Ehinera sinesten du edonork esaten diona: Se cree fácilmente lo que le dice cualquiera. (bat)
sin aise, eroso, esketsu, ehiki, erraz
Iruzkinak eta proposamenak
ehiza Eu
1 iz.
caza.
Ehiza-debekualdia: Veda de caza.
Ehiza-esparrua: Coto de caza.
Ehizea galarazota dagoan lekuetan ez sartu: No entrar en espacios donde está prohibida la caza. (bizk)
sin kaza
2 iz.
presa de caza.
Ehizaren zain dago lehoiaren antzean: Está a la espera de su presa como un león. (bat)
esr Darraionarentzat da ehiza: Quien la sigue, la consigue. (L. Isasti)
sin ehizaki