Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
elgorri
Eu
1
iz.
Med.
sarampión
.
Elgorriak jo du gizona
:
El hombre tiene sarampión.
(bat)
sin
mingorri
,
gorri
,
nafarreri gorri
,
gorrin
(bizk)
/
gorrina
(bat)
,
gorriaire
,
zurrunpi
2
iz.
Bot.
roya
,
enfermedad de las plantas
.
sin
gorrien
,
gorrin
(bizk)
/
gorrina
(bat)
,
uger
,
herdoil
,
orbel
,
eldekorri
Iruzkinak eta proposamenak
ab
elgorri
Eu
1
iz.
Abeltz.
ganado vacuno
.
Abelgorriak dira behi, txahal, idi, zekor eta bigantxak
:
La vaca, la ternera, el buey, el novillo y el becerro son ganado vacuno.
Lan handia ematen zutelako kendu genituen abelgorriak
:
Quitamos el ganado vacuno porque daba mucho trabajo.
(bat)
sin
azienda gorri
Iruzkinak eta proposamenak
gib
elgorri
Eu
1
iz.
Mikol.
(Russula integra)
rúsula entera
.
Iruzkinak eta proposamenak
sab
elgorri
Eu
1
adj.
fiero
,
cruel
.
sin
anker
,
kruel
(bizk)
/
krudel
(bat)
Emaitza gehiago ikusi